Repasse! Incrível, não? Todos têm algum conhecimento de inglês. Fácil de checar! Por favor se ama sua família e seus amigos e a DEUS repasse essa tradução, precisamos saber o que estamos cantando... A Rede Globo de Televisão tem colocado como tema principal em sua novela das 8h a música 'Simpatia Com o Diabo' (Sympathy for the Devil). Colocamos disponível aqui a tradução desta música para que sirva como um alerta para toda a comunidade cristã. Desejamos que você tire suas próprias conclusões sobre este assunto, pois é por uma mensagem como esta, escondida atrás de uma melodia bonita, que os nossos filhos poderão ser atraídos. Cuidado!. O mundo espiritual é mais REAL do que podemos imaginar... Sympathy for the Devil Simpatia Com o Diabo Please allow me to introduce myself I'm a man of wealth and taste I've been around for a long, long year Stole many a man's soul and faiths Por gentileza me permita me apresentar Sou um homem de fortuna e requinte Estou por aí já faz alguns anos Roubei as almas e a fé de muitos homens And I was 'round when Jesus Christ Had his moment of doubt and pain Made damn sure that Pilate Washed his hands and sealed his fate E eu estava por perto quando Jesus Cristo Teve seu momento de duvida e dor Fiz muita questão que Pilatos Lavasse suas mãos e selasse seu destino Pleased to meet you Hope you guess my name But what's puzzling you Is the nature of my game Um prazer em lhe conhecer Espero que adivinhem o meu nome Mas o que lhes intriga É a natureza do meu jogo I stuck around St. Petersberg When I saw it was a time for a change Killed the Czar and his ministers Anastasia screamed in vain Eu aguardei em São Petersburgo Quando percebi que era hora para mudanças Matei o Czar e seus ministros Anastácia gritou em vão I rode a tank Held a general's rank When the Blitzkrieg raged And the bodies stank Pilotei um tanque Usei a patente de general Quando as blitzkrieg urgiam E os corpos fediam Pleased to meet you Hope you guess my name, oh yeah What's puzzling you Is the nature of my game, oh yeah Um prazer em lhe conhecer Espero que adivinhem o meu nome Mas o que lhes intrigam É a natureza do meu jogo I watched with glee While your kings and queens Fought for ten decades For the Gods they made Assisti com orgulho Enquanto seus reis e rainhas Lutaram por dez décadas Pelos deuses que eles criaram I shouted out 'Who killed the Kennedys?' When after all It was you and me Gritei bem alto 'Quem matou os Kennedys?' Quando afinal de contas Foi apenas você e eu Let me please introduce myself I'm a man of wealth and taste And I laid traps for troubadors Who get killed before they reached Bombay Permita-me por gentileza me apresentar Sou um homem de fortuna e requinte Deixei armadilhas para ministreis Que morreram antes de chegarem a Bombaim Pleased to meet you Hope you guessed! my name, oh yeah But what's puzzling you Is the nature of my game Um prazer em lhe conhecer Espero que adivinhem o meu nome, oh yeah Mas o que lhes intriga É a natureza do meu jogo Pleased to meet you Hope you guessed my name, oh yeah But what's confusing you Is just the nature of my game Um prazer em lhe conhecer Espero que adivinhem o meu nome Mas o que lhes confunde É a natureza do meu jogo Just as every cop is a criminal And all the sinners Saints As heads is tails Just call me Lucifer 'Cause I'm in need of some restraint Assim como todo cana é um criminoso E todos os pecadores Santos Como cara é coroa Basta me chamar de Lúcifer Pois estou precisando de alguma restrição So if you meet me Have some courtesy Have some sympathy, and some taste Use all your well-learned politesse Or I'll lay your soul to waste, um yeah Então se me conhecer Tenha alguma delicadeza Tenha a simpatia, e algum requinte Use toda sua polidez bem aprendida Ou deitarei sua alma para apodrecer Pleased to meet you Hope you guessed my name, um yeah But what's puzzling you Is the nature of my game, um! baby, get down Prazer em lhe conhecer Espero que adivinhem o meu nome, oh yeah Mas o que lhes intrigam É a natureza do meu jogo Woo, who Oh yeah, get on down Oh yeah Oh yeah! Tell me baby, what's my name Tell me honey, baby guess my name Tell me baby, what's my name I tell you one time, you're to blame Diga-me baby, qual é o meu nome Diga-me doçura, qual é o meu nome Diga-me baby, qual é o meu nome Lhe digo uma vez, é sua culpa Ooo, who, who Ooo, who, who Oh, yeah Diga-me baby, qual é o meu nome Diga-me doçura, qual é o meu nome Diga-me baby, qual é o meu nome Lhe digo uma vez, é sua culpa Ooo, who, who Ooo, who, who Oh, yeah Blog Patrocinado Por : ..:: Alto Pedroso Imóveis Rua Tiago Ferreira nº 564 - CEP 08011-270 PABX: 2297-2001 | 2032-4040 | 2297-7007 ou até às 23 horas no celular: (11) 9526-0007 NEXTEL: 11-7739-1339 ID: 55*11*28939 - E-mail: altopedrosoimoveis@gmail.com Acesse Nosso Site e veja os melhores Imóveis : |
Categorias
ainda há esperança
(1)
além da terra
(19)
Anos Incríveis
(3)
anuncie no jegue
(1)
carros
(15)
cenas que marcaram
(2)
chapolim na lata
(1)
charges engraçadas
(1)
clipes antigos
(1)
coisas que admirei
(1)
como fazer mágica
(1)
conselhos
(1)
conselhos para meus filhos
(2)
desenhos clássicos
(2)
dicas de ouro
(12)
dinheiro
(2)
dura realidade
(30)
Egito Antigo
(1)
entrevistas inesquecíveis
(3)
eventos
(1)
evitando golpes
(6)
filmes em 2011
(3)
filmes que vi
(1)
frases de efeito
(4)
futebol momentos marcantes
(7)
homenagens
(3)
humor
(49)
idéias milionárias
(3)
incrível
(5)
jiu jitsu charges
(1)
Josias Prentsson
(1)
letras traduzidas
(10)
lições aplicadas aos negócios
(9)
lutas
(5)
mandando bronca
(3)
mensagem subliminar
(1)
mensagens de amizade
(4)
mestres das cordas
(12)
micos
(1)
musicas que gosto
(5)
nacionais
(2)
noticias
(4)
obituário
(2)
piadas
(3)
politica
(8)
protestantes
(1)
São Miguel Paulista
(1)
sinistros
(4)
sobre o jegue de garimpeiro
(3)
teoria da conspiração
(1)
teste do jegue de garimpeiro
(1)
tricolor momentos marcantes
(7)
trocando farpas
(2)
utilidade pública
(5)
vídeos engraçados
(5)
zuando o corinthians
(17)
segunda-feira
Assinar:
Postar comentários (Atom)
as 10 + acessadas do jegue de garimpeiro
-
O Verdadeiro Final do Caverna do Dragão depois de muita pesquisa pude realmente ver o que seria o último episódio do desenho que marcou ...
-
Opala 2014/2015 para comemorar o post 300 do jegue de garimpeiro Um Clássico nunca morre ... Opala 2014/2015 o velho ditado de (...
-
Provas Científicas Sobre a Reencarnação Vejamos o Caso do menino Ian Hagedorn de 5 anos de idade , que além de lembrar de sua última ree...
-
novo opala 2014/2015 Opala 2014/2015 para comemorar o post 300 do jegue de garimpeiro Um Clássico nunca morre ... Opala 2014/2...
-
Eu mesmo não sei como me diverti tanto com essas porcarias, mais o bom e velho Sérgio Malandro é um cara engraçado, eu mesmo se fosse dono...
-
Personagens Ilustres de Nossa História Reencarnados : O estudo tem por base o Espiritismo Científico por Luciano Urpia, aonde são narrad...
-
Saiba Como Foi a Morte de Adolf Hitler Vídeo que mostra a maioria dos detalhes da morte de Adolf Hitler , detalhes intrigantes revelados...
-
CQC - com Tiririca O palhaço tiririca é um capitulo a parte no CQC - o cara é uma figura uns dias atrás perguntaram o que ele faria em ...
-
Vídeos Raros do Chapolim e Sua Turma Abaixo vemos o pessoal se despedindo em tom de tristeza, o que aconteceu na verdade é que os egos se...
-
A Maior Luta de Todos os Tempos De um lado a técnica de Minotauro , que na minha opinião é o maior lutador de solo do mundo, de outro l...
Nenhum comentário:
Postar um comentário